.png){kind=logo}
CSV-Projekt-Import
Für die Darstellung von LCA-Ergebnissen aus externen Berechnungen im Portfolio Manager wurde eine Schnittstelle entwickelt, die die Dateneingabe dieser Ergebnisse ermöglicht. Anhand der folgenden Schritte können Sie ein Projekt, zu dem Sie die Daten vorliegen haben, importieren:
- Öffnen Sie den Portfolio Explorer
- Klicken Sie auf „Projektdatei hochladen“
- Füllen Sie alle Felder im Reiter „Projektinformationen“ aus
- Gehen Sie nun weiter und geben Sie das GWP [kg CO2e/(m²NGF*a)] der Nutzungsphase (Modul B6) an. Es berechnet sich aus dem Endenergiebedarf und dem Emissionsfaktor des jeweiligen Energieträgers. Sie können zusätzlich – wenn vorhanden - die im QNG-System geforderten Vorteile aus exportierter Energie für das Modul D2 angeben
- Laden Sie nun die grauen Emissionen des Gebäudes als .csv-Datei hoch. Verwenden Sie hierzu ausschließlich die unten verlinkten Templates.
Beim Ausfüllen des Templates sind folgende Punkte zu beachten:
- Die Sprache des Templates muss mit der Sprache, in der Sie CAALA verwenden, übereinstimmen, damit die Trennzeichen korrekt eingelesen werden.
- Das Template enthält Beispieldaten, die beim Befüllen unterstützen sollen, jedoch vor dem Upload aus Ihrer Datei entfernt werden sollten.
- Die Projekt ID in der ersten Spalte muss für die gesamte Datei identisch sein.
- Für Umweltindikatoren bzw. Lebenszyklusphasen, zu denen Sie keine Ergebnisse vorliegen haben, geben sie "0" an.
- Die grauen Emissionen können entweder nach Kostengruppe zweiter Gliederungsebene (z.B. KG 340 Innenwände), nach Kostengruppe erster Gliederungsebene (KG 300 Baukonstruktion und KG 400 Technische Anlagen), oder für das gesamte Gebäude angegeben werden – siehe Screenshot.
Die importierten Daten unterscheiden sich in der Detaillierungstiefe und in der Qualität von denen, die direkt aus der CAALA stammen und werden entsprechend gekennzeichnet. Die grauen Emissionen von Projekten aus CAALA-Berechnungen sind auf Materialebene vorhanden, während importierte Ergebnisse maximal auf Bauteilebene (zweite Gliederungsebene der Kostengruppen nach DIN 276) erfasst werden.
Download Template Datei Deutsch (mit Trennzeichen Komma)
Download Template File English (mit Trennzeichen Punkt)
